본 교재는 한국외국어대학교 한국어문화교육원의 한국어 교재로 한국어 의사소통능력 신장에 목적을 두고 만들어진 통합 수업용 교재이다.
『외국인을 위한 한국어 5』는 1~8과로 이루어져 있으며, 한국어 고급 학습자를 대상으로 하며 전문적이고 시사적인 주제를 다루고 있다. ‘경제, 사회, 문화, 역사, 과학’과 같은 친숙하지 않은 소재에 대해 이해하고 표현할 수 있도록 고급 수준의 표현들을 제시하고 있으며, 이와 더불어 공식적, 비공식적 맥락 그리고 구어적, 문어적 맥락에 맞는 언어 사용을 위한 과제를 구성하여 제시하였다.
각 단원은 ‘도입’(도입 그림, 학습목표, 생각해 봅시다, 주제 관련 어휘), ‘표현’, ‘듣고 말하기’(듣고 이야기하기, 듣고 생각하기, 듣고 토론/토의하기), ‘쓰기’, ‘읽기 1, 2, 3’, ‘관용표현’, ‘속담’, ‘평가 및 정리’로 구성되어 있다. 그리고 각 단원의 마지막에 해당 단원에서 제시된 새 어휘 목록을 제공하고 있고, ‘종합 확인’에서는 1~4과 및 5~8과에서 학습한 표현, 문법, 듣기, 읽기 내용을 복습할 수 있도록 하였다.
한국어교육에 대한 선생님들의 열정이 녹아 있는 한국어문화교육원의 새 교재는 한국어를 공부하는 학습자들에게 좋은 길잡이가 될 것이다.
